La ensalada de ahumados est une entrée parfaite pour les journées d’été car c’est un plat frais qui agit comme un bon stimulant pour l’appétit.
Si cette recette est vraiment délicieuse, c’est grâce à la combinaison de différents types de poissons utilisés pour sa préparation.
Ingrédients pour 4 personnes
- 200 grammes de saumon fumé
- 200 grammes de chabot
- 200 grammes d’anchois
- 200 grammes de truite fumée
- 30 grammes de câpres
- Oignon
- 2 tomates bien mures
- 2 citrons (pour le jus)
- Huile d’olive
- Persil et sel
Préparation de la salade
1. Le mélange
Coupez en dés le saumon, le chabot, les anchois et la truite.
Placez tous les poissons dans un plat ou un grand bol.
Mélangez et ajouter les câpres.
Coupez finement l’oignon et ajoutez le dans votre plat.
Ajoutez le jus des deux citrons et le persil coupé très finement.
2. Dressage
Placez les ingrédients de manière harmonieuse
Assaisonnez en salant, poivrant et en ajoutant un bon filet d’huile d’olive extra vierge.
Présentation à table et accompagnement
Vous pouvez présenter cette salade sur une jolie assiette décorée avec des tranches de citron ou des feuilles de persil. Sur notre photo de recette le restaurateur a aussi dressé sa salade avec des oeufs durs.
Dans ma famille en Espagne elle est placée au centre de la table pour partager. On peut tout aussi bien la proposer en petites portions individuelles comme au restaurant.
Autre nom pour la ensalada de ahumados en Espagne
Cette salade de poisson fumé Espagnole est aussi appelée, ensalada de pescado ahumado, c’est cette traduction qu’on va utiliser. Cependant comme j’ai connu la recette dans la région de Murcie et que là-bas on l’appelle comme ça je vous la propose sous cette appellation.
J’avoue, la photo sur la recette n’est pas de moi cette fois-ci. Je remercie le restaurant Madrilène El Cantonet pour la photo.
Hormis le saumon fumé, des produits méditerrannéens
La salade contient des poissons typiques de la pêche traditionnelle de la cote Méditerranéenne. A l’exception du saumon toutes les espèces ci-après peuvent être peuvent être péchées dans les eaux de cotes de Murcie par exemple. Pageot, anchois, dorade, sargue, chabot. On trouve même parfois du denté. A noter également que l’on trouve de magnifiques truites dans les cours d’eau de cette région.
Je vous parle de la région de Murcie car c’est là que j’ai dégusté cette recette et je connais (un petit peu) la zone. Attention, je ne vous ai pas dit que la recette est originaire de la région, je sais que le ahumados est consommé partout en Espagne.
Ces recettes Espagnoles peuvent aussi vous intéresser
Recette de la sauce Espinaler maison
Ingrédients pour préparer la sauce Espinaler maison 200 ml de vinaigre de vin blanc 1 citron 1 cuillère à soupe de pimenton de La Vera 2 cuillères à café de cumin moulu 1 pincée de poivre noir 1 goutte de tabasco (ou plus si vous aimez piquant) Préparation de la...
Pollo a la Cerveza – Poulet à la biere – recette de Murcie
Aujourd’hui nous allons cuisiner un poulet à la bière très simple à réaliser et bon. Un vrai régal pour petits et grands 🙂 Ne dites pas à vos enfants que le plat a de la bière, laissez les gouter et vous verrez ... ils adoreront (en tout cas c'est comme cela que...
Recette du bras de gitan (Brazo de gitano)
Le bras de gitan est une pâte tendre enroulée sur elle même, contenant de la crème légère. Sa forme en spirale offre un rendu appréciable à regarder. Dans cette recette, nous réaliserons la pâte puis la crème.
Poulpe à la Galicienne – pulpo a la gallega
Pulpo a la gallega, recette traditionnelle Le poulpe est parfois considéré en Espagne comme le porc de la mer. Mais il n-y-a aucune ressemblance entre l’un et l’autre, me répondrez vous ? Peut être mais comme dans le cochon…tout est bon !Le pulpo a la Gallega poulpe à...
Recette des Migas del Pastor – Miettes de Berger
La cuisine traditionnelle dans les régions d’Aragon et d’Estrémadure se compose d’aliments simples, de recettes « humbles » mais délicieuses. Une d’elles est la migas del pastor, que l’on traduit littéralement par les miettes du berger. C’est un plat qui se cuisine...
Fabada asturiana – recette de la fabada Asturienne
Parmi les plats typiques des Asturies, la fabada asturiana est peut être le plus connu. Il se prépare avec des haricots comme ingrédient principal (fabes en Espagnol donne son nom au plat Fabada). Cette recette est très simple à réaliser, bien nourrissante et...
Commentaires